30 жовтня 2026 р. студенти першого і другого курсів предметної спеціальності А4.03 Середня освіта (Історія та громадянська освіта) ОР «Бакалавр» взяли участь у конференції з нагоди відкриття виставки «Острозька реліквія», присвяченої історії та значенню Острозької Біблії – першого повного друкованого видання Святого Письма церковнослов’янською мовою, визначної пам’ятки української духовної, культурної та книжкової спадщини. Захід відбувся у виставковій залі Навчально-наукового центру образотворчого, декоративно-прикладного мистецтва Карпатського національного університету імені Василя Стефаника. Її організаторами виступили Національний університет «Острозька академія», Музей історії Острозької академія, ГО «Християнська відкрита академія», Фонд «Східноєвропейська реформація» та Український християнський рух.
На початку конференції проректор з науково-педагогічної роботи і міжнародної діяльності Лілія Туровська та декан факультету історії, політології і міжнародних відносин Ігор Гурак наголосили на важливості проведення цієї конференції у стінах нашого університету, адже цьогоріч відзначається 500-річчя від дня народження князя Василя-Костянтина Острозького, 450-річчя заснування Острозької академії та 445-річчя виходу Острозької Біблії.
У рамках наукового заходу були заслухані виступи наукового співробітника Музею історії Острозької академії Богдана Новака (тема доповіді – «Острозька академія», онлайн) та засновника ГО «Християнська відкрита академія» Ярослава Лукасіка (тема доповіді – «Актуальність потрійного острозького ювілею для України сьогодні»).
Студенти-історики переглянули фільм «Скарб князя Острозького», який присвячений постаті князя Василя-Костянтина Острозького та його внеску в духовний, освітній і культурний розвиток українських земель. Цей фільм (режисер Сергій Шараєвський) у межах програми «Рік Острозької Біблії» створила продакшн-студія «Правда PRO» спільно з Українським християнським рухом за підтримки Національного Університету «Острозька академія»; партнери – Фонд «Східноєвропейська реформація» та ГО «Християнська відкрита академія».
Особливу увагу у стрічці приділено історії створення Острозької Біблії та значенню Священного Писання в житті людини й суспільства. Князь Василь-Костянтин Острозький увійшов в історію як оборонець православної віри, меценат освіти та книгодрукування. За його підтримки в Острозі діяли академія і друкарня, які стали важливими осередками духовного та інтелектуального життя. Одним із найвизначніших здобутків цієї діяльності стало видання 1581 р. Острозької Біблії – першого повного друкованого видання книг Старого й Нового Завітів церковнослов’янською мовою. Через розповідь про перекладацьку й редакційну працю над біблійним текстом, його підготовку та друкування фільм розкриває значення Острозької Біблії для збереження і поширення духовної спадщини. Стрічка спонукає до осмислення Священного Писання не лише як визначної пам’ятки культури, а передусім як джерела віри та духовного становлення.
Студенти предметної спеціальності А4.03 Середня освіта (Історія та громадянська освіта) ОР «Бакалавр» мали змогу взяти участь у дискусії щодо вивчення постаті князя Василя-Костянтина Острозького, його ролі в українській історії, історії заснування Острозької академії та підготовку й видання Острозької Біблії.
Після цього студенти-історики ознайомилися з виставкою «Острозька реліквія», присвяченої історії та значенню Острозької Біблії – першого повного друкованого видання Святого Письма церковнослов’янською мовою, визначної пам’ятки української духовної, культурної та книжкової спадщини Експозиція поєднує інформаційні стенди та виставкові вітрини, у яких представлені факсимільні видання важливих українських рукописних церковних книг і сучасні переклади Святого Письма українською мовою. Такий підхід дає змогу простежити розвиток біблійної традиції на українських землях – від рукописної книжної культури до сучасного прочитання та перекладу біблійних текстів.
